禾   熟

宋·孔平仲

百里西风禾黍香^①，鸣泉落窦谷登场^②。

老牛粗了耕耘债^③，啮草坡头卧夕阳^④。

　　简明释义

　　①禾黍：禾与黍。泛指黍稷稻麦等粮食作物。

　　②鸣泉：淙淙鸣响的泉水。窦：孔穴，此指水沟。

　　③粗了：大略地了结。了，了却。

　　④啮（niè）：同“嚼”，啃、咬。原作“齧（niè）”。

　　古文今译

　　阵阵西风，吹过平原，带来了禾黍的芳香；溅溅流泉，泻入沟渠，打谷场上一片繁忙。只有辛勤耕耘一天的老牛，悠闲地躺在山坡上，嚼着草，沐浴着金色的夕阳。

　　主题新读

　　这首诗很像一幅农村风俗画。诗人以清新的笔触描写秋收时节的农村景象，丰收的喜悦溢于言表。打谷场上的繁忙与坡头老牛的悠闲相映成趣，表达了作者对乡村之美的陶醉和释却重负的企望。

　　诗中勾勒出农村金秋季节的画面，由阔大之景集中到泉水沟窦和一派繁忙景象的打谷场上。“鸣泉落窦”是眼前所见，淙淙流泉落于溪潭之上，发出清越的响声，与打谷场上繁忙的声响交杂在一起，构成一幅喜人的农村秋景。后两句诗人的目光离开了繁忙的谷场，注目坡前，看到了刚释重负、横卧坡头啮草的老牛。这是一幅非常富有农村特色的画面：其景致的野朴，其风韵的淡远，传神写照。诗的主旨是通过对老牛的赞赏，抒发长期蓄积胸中的郁闷之情。诗人仕宦的坎坷，官场生活的劳苦，就如同老牛的“耕耘之债”一样。然而老牛的役债终有了结的时日，而他也希望尽早了却役债，像老牛那样释却重负、舒闲一下长期疲惫的心灵。

　　图片来源：网络