感春 

　　宋•张耒 

　　春郊草木明，秀色如可揽。 

　　雨余尘埃少，信马不知远。 

　　黄乱高柳轻①，绿铺新麦短②。 

　　南山逼人来③，涨洛清漫漫④。 

　　人家寒食近⑤，桃李暖将绽。 

　　年丰妇子乐，日出牛羊散。 

　　携酒莫辞贫，东风花欲烂。 

　　  

　　【简明释义】 

　　①黄乱：嫩黄的新芽。轻：轻盈摇晃。②短：那般整齐。③逼：注视。④洛：洛河。⑤寒食：寒食节。 

　　【古文今译】 

　　春天的郊外，花草树木开始蓬勃生长，到处都是一片清新明丽；美丽的春色，闻得见，摸得着，看得到，如同揽在胸怀。雨后的空气清新、湿润，沁人肺腑；任马儿四处奔驰，不知不觉中，已渐渐行远。杂乱的野草，新绽放的嫩芽铺满原野，抬头看，高处杨柳随风轻摆，田垄上是一望无际的麦苗。纵马驰骋间，不远处的南山似乎要迎面袭来。清澈的洛河水也涨起来了，漫过了河滩。家家户户都在准备迎接寒食节的到来，春天的气息越来越近，桃花、李子花也在这暖意中含苞待放。在这丰收的年景里，老婆孩子生活得非常幸福快乐，当太阳出来的时候，成群的牛羊也安逸地四散去寻食，生活很惬意。东风暖吹，美丽的花朵竞相绽放，拿起一壶酒，与家人细细品尝，千万不要辜负了这美好时光。 

　　【主题新读】 

　　张耒的诗歌喜用白描的手法，亲切家常之语，淡然勾勒出所写之人，所状之物，所描之景。这首诗写初春郊外乡村的人与自然之和谐，一个和谐的社会，不可能建立在资源枯竭和环境恶化的基础上。人与自然和谐相处，就是要寻求生产发展、生活富裕、生态良好的最佳结合点。长期以来，在人类以强势固守完全自我中心的情况下，大自然被严重透支。现在，人们逐渐认识到，这样的发展态势，不利于构建和谐社会。要建立环保长效机制，实现人与自然和谐，构建和谐社会。